El herido
I
Por los campos luchados se extienden los heridos.
Y de aquella extensión de cuerpos luchadores
salta un trigal de chorros calientes, extendidos
en roncos surtidores.
La sangre llueve siempre boca arriba, hacia el cielo,
Y las heridas suenan igual que caracolas,
cuando hay en las heridas celeridd de vuelo,
esencia de las olas.
La sangre huele a mar, sabe a mar y a bodega.
La bodega del mar, del vino bravo, estalla
allí donde el herido palpitante se anega,
y florece, y se halla.
Herido estoy, miradme: necesito más vidas.
La que contengo es poca para el gran cometido
de sangre que quisiera perder por las heridas.
Decid quién no fue herido.
Mi vida es una herida de juventud dichosa.
Ay de quien no esté herido, de quien jamás se siente
herido por la vida, ni en la vida reposa
herido alegremente!
Si hasta los hospitales se va con alegría
se convirten en huertos de heridas entreabiertas,
de adelfos florecidos ante la cirugía
de ensangrentadas puertas.
II
Para la libertad sangro, lucho, pervivo.
Para la libertad,mis ojos y mis manos,
como un árbol carnal, generoso y cautivo doy a los cirujanos.
Para la libertad siento más corazones
que arenas en mi pecho: dan espuma mis venas,
y entro en los hospitales, y entro en los algodones
como en las azucenas.
Para la libertad me desprendo a balazos
de los que han revolcado su estatua por el lodo.
Y me desprendo a golpes de mis pies, de mis brazos,
de mi casa, de todo.
Porque donde unas cuencas vacías amanezcan,
ella pondrá dos piedras de futura mirada
y hará que nuevos brazos y nuevas piernas crezcan
en la carne talada.
Retoñarán aladas de savia sin otoño
reliquias de mi cuerpo que pierdo a cada herida.
Porque soy como el árbol talado, que retoño:
porque aún tengo la vida.
sábado, 13 de febrero de 2010
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Pensemos: cuáles son las isotopías dominantes?
ResponderEliminarEste poema fue escrito en plena guerra civil española (recuerden que Hernández fue un republicano militante). La crítica ha dicho que su poesía es combativa, comprometida con la lucha política y militar
Me parece q las posibles isotopias giran en torno a los terminos relacionados con sangre, herido, cuerpos luchadores,chorros calientes, venas, hospitales, balazos y carne talada. Estos terminos son una metonimia de la descripcion de un campo de guerra, probablemente la Guerra Civil Española, el herido representa las heridas y los heridos generados por los enfrentamientos en la guerra y la sangre tambien es la referencia a las consecuencias de las heridas de la guerra;se presentan los chorros de la sangre y se compara su sabor salado con el agua del mar. A mi criterio es una descripcion de un campo de batalla.
ResponderEliminarClaramente se utilizan isotopías relacionadas con la guerra, creo que para manifestar un estado en el que se ha estado dominado, abusado, atacado extensamente(¿sociedad represiva?). Otras isotopías que identifico están en el plano de la naturaleza, de la atención hospitalaria (salud) y los órganos del cuerpo (vida) y la libertad. Hay también palabras que se relacionan con el concepto extenderse, como extensión, hacia el cielo. Y unas cuantas que se relacionan con bienestar, pero en este caso creo que las utiliza de forma irónica.
ResponderEliminarOtras isotopías son las que se relacionan con el futuro y el renacer.
ResponderEliminarCreo que al principio se hace una descripción de cómo un pueblo (sociedad) ha sido dañado, de cómo se ha extendido su sufrimiento, los abusos. Pero el pueblo se encuentra y se une. Entonces los que han pasado por lo mismo, los heridos, necesitan ser más para lograr el cometido que es el que les ha causado algunas heridas (probablemente reivindicar a su pueblo). Así los heridos pasan a estar orgullosos de sus heridas, las cuales han obtenido desde su juventud.
ResponderEliminarLuego se dice todo lo que el yo lírico puede hacer por obtener la libertad, de lo que entregaría. El poema termina con esperanza, se sigue luchando porque la libertad hará que valga la pena, hará renacer "la carne talada" (el pueblo dañado, lastimado) porque aún tiene vida.
Al igual que Tania creo que las isotopías corresponden a un campo de batalla. Se hace referencia a la sangre, a la herida, al hospital, a la sangre como mar. Claro está que Hernández es un republicano en tiempos de la guerra civil española y que es evidente la relación con este hecho. Todo hace pensar en la desolación, en el desmembramiento de los cuerpos, en la soledad. De forma contestataria se muestra el heroísmo de los republicanos, que dan su vida en respuesta. El héroe es como un árbol caído que retoñará. En este momento de la historia española, 1939, Franco ha tomado ventaja y los republicanos ven la derrota, al yo lírico no le queda más que anunciar que vendrá un nuevo renacer e infundir algo de esperanza “mi vida es una herida de juventud dichosa. Ay de quien no esté herido”. Al final, la palabra reliquia hace relación al martirio de un pueblo...
ResponderEliminarLa primera isotopía que observo se encuentra dada por la lucha; las isotopías semánticas son (campos, heridos, cuerpos, luchadores, sangre, heridas, estalla, sangre, lucho, pervivo,balazos, golpes, carne, talada); la segunda corresponde a la isotopía de la naturaleza (cielo, caracolas, olas, mar, árbol, arenas, azucenas, lodo, cuencas, piedras, savia, otoño); la tercera equivale a isotopías de la vida (palpitante,florece, vidas, juventud, dichosa, alegremente, reposa, alegría, libertad, generoso, retoñarán); la cuarta comprende la isotopía de la cura (cirugía, cirujano, hospitales)y finalmente, la isotopía del cuerpo humano (pecho, venas, manos, corazones, pies, brazos, cuerpo); de acuerdo con lo anterior, considero que la vida de Miguel Hernández es una lucha llena de vida y de liberación que remite a la naturaleza e invade prácticamente todo su cuerpo; implica el esfuerzo de este por compenetrarse con ese combate y por la lucha política y militar; encontrarse en ese campo bélico genera en él felicidad y orgullo aunque, al final deba dirigirse al campo hospitalario y rodearse de profesionales para que curen sus heridas y reconstruyan su cuerpo de carne talada.
ResponderEliminarNOTA: El siguiente comentario pertenece a la usuaria María José Artavia O.
Estoy de acuerdo con los compañeros en cuanto a las isotopías de guerra y vida, pero también se encuentra presente la libertad y la esperanza (cielo, vuelo, esencia, palpitante, florece, juventud dichosa, puertas, pervivo, desprendo, amanezcan, futura, nuevos, crezcan, retoñarán). Si bien es cierto que se inicia con muerte y desolación, termina con la esperanza de renacer, de formar una nueva nación, aunque le falten brazos y piernas lo logrará porque aún tiene la vida. En este sentido me parece que no es un poema de guerra, sino de vida, puesto aquellos que lucharon y dieron su vida por liberar a un pueblo se ven prolongados en este, es decir, el pueblo mismo es la vida de aquellos que enfrentaron a los enemigos.
ResponderEliminaryo agrupe principalmente tres isotopías; una relacinada a lo bélico, en esta se encuentran: heridos, luchadores, sangre, bravo, herida, ensantada, balazos, golpes y carne talada; una relacionada con la vida: vida, cuerpos luchadores cielo, juventud, retoño, azucena y savia; y el intento de aniquilamiento, no diria que muerte porque en medio de la guerra para el yo lírico no existe la muerte sino la lucha, en esta isotopía de intento de aniquilamiento estaría: heridos, hospitales, arbol talado.
ResponderEliminarEntonces se visualiza una lucha por preservar la vida en medio de la guerra y las consecuencias que esta trae pero que pese a el intento del aniquilamiento esta la sobrevivencia y muestra de esto es la ultima isotopía que cite ya que por el hecho de haber heridos, hospitales y un arbol talado, sobre todo eso aun subsiste la vida.
y como subsite la vida apoyo la otra isotopía que encontro María José relacionano a la cura.
ResponderEliminarConsidero que el poema está lleno de isotopías semánticas; no obstante, desde mi punto de vista predominan las construcciones relacionadas con la muerte, el sufrimiento,la sangre, carnes mutiladas, etc. No en vano el nombre del poema es Herido.
ResponderEliminarAhora bien, si tomamos en consideración que estás metonimias son utilizadas para representar los acontecimientos que acadecen en una guerra, no me queda la menor duda que el tema por excelencia sea la muerte de la mano de la guerra; más aún si partimos del hecho de que la poesía de Hernández se caracteriza por ser fuerte y crítica de una realidad a que a él le tocó vivir.